Kıl dönmesi, kalçanın yanakları arasındaki alanı etkileyen nispeten yaygın bir durumdur. Kıl foliküllerinin ve derinin kalça bölgesinde bir kist veya apse içinde hapsolması sonucu gelişen bir enfeksiyon ile karakterizedir. Her yaşta ortaya çıkabilmesine rağmen, durum en sık 15-30 yaş arası genç erişkinlerde teşhis edilmiştir. Kıl dönmesi semptomları arasında ağrı, irin akıntısı, etkilenen bölgenin çevresinde şişlik ve kızarıklık ile kuyruk kemiği yakınında oluşabilen topaklar veya çıbanlar yer alır.
Kıl dönmesi, her yaştan insanı etkileyebilen ağrılı bir tıbbi durumdur. Kalçalar arasındaki kıvrımda, genellikle kuyruk kemiği yakınında bir kist oluştuğunda ortaya çıkar. Kıl dönmesi nedeni tam olarak anlaşılamamıştır, ancak genellikle kötü hijyen uygulamaları veya ciltte hapsolmuş kıl köklerinin bir sonucu olarak ortaya çıkar. Semptomlar tipik olarak, etkilenen bölgenin çevresinde şiddetli ağrı ve şişmenin yanı sıra açık bir yara veya apseden akıntıyı içerir.
Bazı durumlarda kıl dönmesi, bölgeyi temiz ve kuru tutmak veya ağrı kesici için reçetesiz ilaçlar almak gibi basit ev ilaçları ile tedavi edilebilir. Daha ciddi vakalar, enfekte olmuş herhangi bir dokuyu çıkarmak ve gelecekteki nüksleri önlemek için cerrahi müdahale gerektirebilir.
Kıl dönmesi için birincil tedavi, hem enfeksiyonu hem de enflamasyonu azaltmak için kistteki sıvının boşaltılmasını ve hastalıklı dokunun çıkarılmasını içerir. Bazı durumlarda, semptomları daha da yönetmek için antibiyotikler reçete edilebilir.